Avenge but one of my two eyes

Cine-Journal by George Robinson

A DVD You Must Own
More timely than ever, the London-based Second Run DVD is releasing a disk of Avi Mograbi's Avenge But One of My Two Eyes, a startling and powerful film by one of the most unfairly neglected of Israeli film and video artists. Avenge played the New York Film Festival in 2005 and at the time I wrote this about it:

The line between life and death, this year’s New York Film Festival seems to be telling us, is getting thinner all the time.

This somber thought is at the heart of both Middle Eastern films selected for this year’s event: Avi Mograbi’s Avenge But One of My Two Eyes and Hany Abu-Assad’s Paradise Now. Both films are stark studies of homicidal-suicidal political rage and how it is created and stoked.

Mograbi, who some may recall from August and How I Learned to Overcome My Fear and Love Ariel Sharon, is an Israeli director who works very effectively in video, using the medium’s immediacy to great effect. This is nowhere truer than in his new work. Over the past few years, Mograbi shot a series of short cinema verite documentaries at army checkpoints, showing the nerve-wracking incidents that make up daily life there. Now he has integrated that footage into a feature-length work, one that departs startlingly from the pointed satire of his earlier work.

It’s not hard to guess where Avenge is headed from its opening scene, a black screen with a phone conversation between Mograbi and a Palestinian friend who is bemoaning the latest curfew and lockdown in his town. One immediately guesses that this is not going to be mordantly funny like August and if there is self-deprecation ahead, it will be much darker than in that film. But nothing in Mograbi’s work—not even the "Checkpoint" shorts—could have prepared us for the somberness of his new film.

Avenge is cunningly structured, moving back and forth between scenes of Israeli soldiers exercising infuriatingly arbitrary and seemingly pointless power over Palestinian civilians at the checkpoints, school groups listening to guides at Masada extol the suicidal choice of the Judeans that ended the siege by Roman troops and Mograbi’s dispirited friend contemplating the Occupation. The cuts between Masada (as well as similar discussions of Samson’s destruction of the Philistines, itself a suicidal act) and the checkpoints, often involving sound overlaps in which we hear the guides and teachers while watching the beginning of the next confrontation, make the ideological connections abundantly clear.

If that were all there was to the film, its 104-minute running time would be unbearable, repetitive and clumsily didactic. However, Mograbi is smarter than that. The film is woven of a more complex series of thematic skeins that often are only revealed gradually. Thus, one docent explains the Roman siege wall around Masada: “This wasn’t just a ‘separation wall’ as we call it today, it was a statement by the Romans that they were here to stay.” Yet we learn from another guide later that the Roman wall was “only 2.5 meters high, and the guard posts were basically just wooden platforms,” while we see sections of the current “separation wall” that are clearly larger and much more permanent structures. Mograbi is much less a defining presence in this film than in his previous work, which in part explains the melancholy humorlessness of Avenge. The one scene in which he is clearly an active participant comes late in the film and involves him in a heated argument with a young Israeli lieutenant. Where the anger in August was a subject for much of the film’s humor, this time the filmmaker is deadly serious, nearly apoplectic with rage, and the result is, like the rest of this deeply disturbing work, profoundly upsetting.

Back to October 2006, and my feelings about the film haven't changed at all. If anything, with the events of this summer, Mograbi's vision resonates even more powerfully. This is not a pleasant film, no question about it, but it is one that cries out to be seen. It is opening in London on November 5, and will be released by Second Run on DVD on November 13. By all means go to their website and buy a copy. That this film hasn't been more widely shown in the US is a disgrace.

Second Run is also releasing a whole bunch of other goodies, a bit easier on the ears and conscience perhaps, but no less compelling, including several important East European films and Blissfully Yours by Apichatpong Weerasethakul. I'll write about some of those shortly. (And before you ask, no, I didn't double-check the spelling of Apichatpong Weerasethakul. What do you think I am, a dope?)

MovieMail by Graeme Hobbs

"Nations and peoples are largely the stories they feed themselves. If they tell themselves stories that are lies, they will suffer the future consequences of those lies. If they tell themselves stories that face their own truths, they will free their histories for future flowerings." (Ben Okri, The Joys of Storytelling III)

By the end of this film, after hearing words of indoctrination, words of destruction, words of revenge, words of refusal beyond all reason, you want to shout: No more words used like this. Please. This is not what language should be for. Better silence than this misuse.

By listening to guides at Masada on ‘birthright tours’, by listening to teachers, youth and parents glorifying Samson and his deeds, by listening to right-wingers talking and singing of the need to avenge, by himelf confronting soldiers at check points, Israeli filmmaker Avi Mobgrabi shows how deeply rooted are the seemingly intractable problems of the region. Even Mograbi doesn’t know if there is any way through the thickets of persecution and grudge, but at least he is trying; one of the scenes that recurs throughout the film is him on the telephone to a Palestinian acquaintance trying to make sense of the situation, and above all, listening.

Other encounters between Israelis and Palestinians are not so fruitful. Schoolchildren wait for a gate to be opened so they can get home from school while soldiers stand uselessly by their armoured vehicle on the other side of the gate. Other situations here would be absurd if they were not so shameful or threatening. A family with a relative needing hospitalisation try and have a conversation with the loudpseaker of an armoured troop vehicle. An army Humvee goes up and down a dirt road – accelerating and braking in the dust, back and forward for no apparent reason. People wishing to pass at a border tower must have a conversation with a man on high with binoculars and a megaphone. As Jeff Reichert notes, it looks like something that could have come from Monty Python and the Holy Grail. Except this is daily reality and not so damned funny.

Avi Mograbi has made an important film about borders. Time and again he films at physical borders and check points, often confronting the ‘public servants’ of the soldiers who act like anything but, and time and again he shows the mental borders and barriers of history, rooted in people’s minds and that drive their words. Time and again too he hears from Palestinians talking of how living under such conditions makes them consider another border entirely – the one between life and death. Because of this, Avenge but one of my two eyes is an important film that demarcates a landscape – both physical and mental – and shares its sense of profound frustration. Hope is symbolised only by the thinness of a telephone line as Mograbi, in his home, talks and jokes with a Palestinian man, under curfew, in his.



Contents
Essay
A short excerpt from the Booklet essay by Mark Cousins

Film Reviews
Strictly Film School
Reverse Shot

DVD Reviews
Cine-Journal
MovieMail
DVD Beaver

Connections
Interviews with director Avi Mograbi on his other films – Happy Birthday, Mr Mograbi
August
Avi Mograbi article in Sight & Sound June 2014

Awards
2006 Rotterdam Film Festival / Amnesty International – DOEN Award
2005 Cannes Film Festival / Official Selection
2005 New York Film Festival / Official Selection
2005 Marseille International Documentary Festival / Special Mention

Disc Info

Avenge but one of my two eyes Boxshot

Israel/France 2005
Length / Main Feature: 100 minutes
Length / Special Feature: 15 minutes
Sound: Original Stereo
Colour 1.77:1 16x9 Enhanced
Language: Hebrew/Arabic/English
Subtitles: English On/Off, Arabic On/Off
PAL R0  
RRP: £12.99
Release Date: 13 Nov 2006

buy

Home Browse The Collection Coming Soon About Second Run Shop Contact Us/Mailing List